|
|
![]() |
Register | FAQ | Search | Today's Posts | Mark Forums Read |
Sex & Porn Discussion Adult topics. |
![]() |
|
Thread Tools |
![]() |
#1 |
Virgin Join Date: Jun 2007
Posts: 17
Thanks: 202
Thanked 43 Times in 14 Posts
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() What is Abella saying, and what does it mean? She says a lot of "Ay Papi", but she also says something like "Oi cosico" around the 3:05 mark.
Last edited by DoctorNo; 19th October 2014 at 15:42.
Reason: tubesite link removed
I can't find anything close to that phrase in any "Spanish sex talk" lists. Help please... |
![]() |
![]() |
|
![]() |
#2 |
Registered User
Forum Lord Join Date: Nov 2009
Location: In another dimension, with voyeuristic intentions.
Posts: 1,355
Thanks: 598
Thanked 19,769 Times in 1,310 Posts
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() I haven't seen the clip, but based on your phonetic interpretation there are two possibilites:
1- "Ay cosita" The literal translation is "Oh, little thing" The vernacular translation would be "Oh sweet thing" It is mostly used by guys while trying to get a beautiful woman's attention. Basically a cat call "Ay cosita, donde vas? te acompaƱo?" "Hey sweet thing where you going? can I come with you? 2- "Ay que rico!" The literal translation is "Oh! That is rich!" The vernacular translation is "Oh, That's so good!" or "Oh, It's delicious!" It's a way of saying that you really like or enjoy something. So she would probably say "Ay que rico papi!" when she's getting it good and proper ![]() It's probably most likely she said "Ay que rico!" in the clip, unless it's a scene with a woman, of which I don't think Abella did many if any, but I might be wrong about that.
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Virgin Join Date: Jun 2007
Posts: 17
Thanks: 202
Thanked 43 Times in 14 Posts
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() I just listened, and it does sound like "cosita". Thanks!
|
![]() |
![]() |
![]() |
Thread Tools | |
|
|